Dammutsugning Offert
TRELAWNY · Marint och industriellt

TRELAWNY dammsugare A22, A45 och ATEX KAV30

Samla upp dammet vid källan och skydda operatörerna. Enfasmaskinerna A22 och A45 är dammsugare i klass M för golvfräsar och slipmaskiner, med H14 HEPA-filter som tillval. ATEX-dammsugaren KAV30 är godkänd för gaszon 1 / dammzon 21.

A22 enfas dammsugare
A22 enfas dammsugare från 1 990 € exkl. momsDetaljer

Välj dammsugare

Välj en modell och lägg till den i din offertförfrågan. Vi svarar med ett fast pris, oftast inom en arbetsdag.

Drivning:ElATEX

Enfas dammsugare A22 och A45

Båda är enfas dammsugare i klass M med H14 HEPA-filter som tillval, och tar behållare eller ENDLESSBAG för uppsamlingen. A22 har två motorer (2,3 kW) och väger 35 kg. A45 har tre (upp till 3,5 kW) och väger 65 kg. Välj filterklass på kortet, sedan behållare eller ENDLESSBAG och spänning.

A22 dammsugare, klass MEl, enfas

Artikelnr: 303.4100

A22 dammsugare, klass M

Kompakt dammsugare för mindre maskiner för ytförbehandling och allmän rengöring. Filter i klass M.

  • Motoreffekt2,3 kW (3,1 hk), 2 motorer
  • Luftflöde360 m³/h (100 l/s)
  • Vikt35 kg
2 090 €exkl. moms och frakt, listpris
A22 dammsugare, HEPAEl, enfas

Artikelnr: 303.4104

A22 dammsugare, HEPA

A22 med H14 HEPA-filter, för finare och farligt damm. Uppsamling i ENDLESSBAG.

  • Motoreffekt2,3 kW (3,1 hk), 2 motorer
  • Luftflöde360 m³/h (100 l/s)
  • Vikt35 kg
3 450 €exkl. moms och frakt, listpris
A45 dammsugare, klass MEl, enfas

Artikelnr: 303.4110

A45 dammsugare, klass M

En enfasmaskin som konkurrerar med större maskiner. Filter i klass M.

  • Motoreffekt3,0–3,5 kW, 3 motorer
  • Luftflöde540 m³/h (150 l/s)
  • Vikt65 kg
3 590 €exkl. moms och frakt, listpris
A45 dammsugare, HEPAEl, enfas

Artikelnr: 303.4112

A45 dammsugare, HEPA

A45 med H14 HEPA-filter, för finare och farligt damm.

  • Motoreffekt3,0–3,5 kW, 3 motorer
  • Luftflöde540 m³/h (150 l/s)
  • Vikt65 kg
4 050 €exkl. moms och frakt, listpris

KAV30 tryckluftsdriven dammsugare, ATEX

Godkänd för gaszon 1 och dammzon 21 (kategori 2). Drivs med tryckluft och är hjärtat i TRELAWNYs TVS®-system med verktyg och utsugning för handhållna rostborttagningsverktyg.

KAV30 dammsugare, torrATEX, tryckluft

Artikelnr: 303.10KAV30/D

KAV30 dammsugare, torr

Tryckluftsdriven dammsugare för våt- och torrsugning, torrutförande. Gaszon 1 / dammzon 21.

  • Volym30 liter
  • Luftflöde110 m³/h (33 l/s)
  • Max. undertryck2 500 mm H₂O
2 890 €exkl. moms och frakt, listpris
KAV30 dammsugare, torr typ HATEX, tryckluft

Artikelnr: 303.10KAV30/DH

KAV30 dammsugare, torr typ H

Den torra KAV30 i utförande typ H. Gaszon 1 / dammzon 21.

  • Volym30 liter
  • Luftflöde110 m³/h (33 l/s)
  • Max. undertryck2 500 mm H₂O
3 190 €exkl. moms och frakt, listpris
KAV30 dammsugare, våtATEX, tryckluft

Artikelnr: 303.10KAV30/WD

KAV30 dammsugare, våt

KAV30 i våtutförande. Gaszon 1 / dammzon 21.

  • Volym30 liter
  • Luftflöde110 m³/h (33 l/s)
  • Max. undertryck2 500 mm H₂O
2 950 €exkl. moms och frakt, listpris

Priserna är SepcoTechs listpriser i euro, exkl. moms och frakt. Varje artikel har sitt originala TRELAWNY-artikelnummer och läggs direkt till i din offertförfrågan. ShipServ TN 317548.

Köper du till flera fartyg eller en hel flotta?Berätta hur många fartyg eller enheter det gäller så återkommer vi med ett pris.
Registrera din 12 månaders garanti och få ut mesta möjliga av produkten.

Registrera inom 60 dagar efter köpet för att aktivera den, eller låt oss göra det åt dig. Spara inköpsbeviset.

Registrera min garanti
Osäker på vilken dammsugare du behöver? Bygg den i fem stegBörja med dammet, eftersom dammklassen avgör maskinen. Några val ger dig ett exakt artikelnummer och det som behövs för att köra den.Öppna konfiguratorn

Tillbehör och förbrukningsdelar

Relaterade artiklar är samlade på ett kort. Välj artikel på kortet. Beskrivningar och förpackningsstorlekar kommer från vår prislista.

Filter och påsar

Reservfilter samt ENDLESSBAG och påsar till dammsugarna.

ENDLESSBAG, A22 och A45

Artikelnr: 303.5770

ENDLESSBAG, A22 och A45

Uppsamlingssystemet ENDLESSBAG: 4 påsar à 20 m.

  • BeskrivningEndlöspåse 4 x 20 m (A22 och A45)
215 €exkl. moms och frakt, listpris
A45-filter

Artikelnr: 303.5282

A45-filter

Huvudfilter och HEPA-filtersats till A45.

  • BeskrivningPåsfilter i polyester med 20 fickor, huvudfilter klass M
745 €exkl. moms och frakt, listpris
KAV30-filter och påsar

Artikelnr: 303.1061

KAV30-filter och påsar

HEPA-patron, påsar och fatadaptern till KAV30.

  • BeskrivningHEPA-patronfilter, endast KAV
595 €exkl. moms och frakt, listpris

Slangar och kopplingar

Slangar, flexkopplingar och Y-rör. Välj delen för din dammsugare.

A22 slang och kopplingar

Artikelnr: 303.5630

A22 slang och kopplingar

5 m slang och flexkopplingar till A22.

  • Beskrivning5 m slang, komplett, 50/40 mm-muffar, A22
115 €exkl. moms och frakt, listpris
A45-slangar

Artikelnr: 303.5725

A45-slangar

Kompletta slangar och slang till A45.

  • Beskrivning5 m slang, komplett, 50/50 mm-muffar, A45
215 €exkl. moms och frakt, listpris
A45-kopplingar

Artikelnr: 303.5778

A45-kopplingar

Flexkopplingar och slangkoppling i stål till A45.

  • BeskrivningFlexkoppling 50/50 mm, A45
49 €exkl. moms och frakt, listpris
KAV30-slang

Artikelnr: 303.1075/AS

KAV30-slang

Antistatisk slang till KAV30.

  • Beskrivning38 mm x 3 m slang, antistatisk
115 €exkl. moms och frakt, listpris

Golvmunstycken, borstar och munstycken

Sugrör, golvmunstycken och handverktyg. Välj delen för din dammsugare.

A22 golvverktyg

Artikelnr: 303.5750

A22 golvverktyg

Sugrör och golvmunstycke till A22.

  • BeskrivningTvådelat förkromat sugrör (A22)
55 €exkl. moms och frakt, listpris
A45 golvverktyg

Artikelnr: 303.5486

A45 golvverktyg

Sugrör och golvmunstycken till A45.

  • BeskrivningDubbelböjt sugrör (A45)
155 €exkl. moms och frakt, listpris
38 mm handverktyg

Artikelnr: 303.5485

38 mm handverktyg

Borstar, munstycken och verktyg med 38 mm-anslutning.

  • Beskrivning38 mm PVC-borste
12 €exkl. moms och frakt, listpris

Skydd och satser

Cyklonavskiljare till A45 samt verktygssatser och flottör till KAV30.

Cyklonavskiljare, A45

Artikelnr: 303.5481

Cyklonavskiljare, A45

En cyklon som skyddar filtret i A45.

  • BeskrivningCyklon, filterskydd A45
325 €exkl. moms och frakt, listpris
KAV30 verktygssatser och flottör

Artikelnr: 303.1085/AS

KAV30 verktygssatser och flottör

Antistatiska verktygssatser och flottören till KAV30.

  • Beskrivning38 mm D1-verktygssats, antistatisk
485 €exkl. moms och frakt, listpris

Vilken dammsugare till vilket verktyg

Utgå från maskinen du ska köra och välj den dammsugare som passar till den.

A22

A22

Klass M · nät

Den kompakta

Används till

Inte för blyhaltigt damm, kvartsdamm eller CMR-damm.

  • 360 m³/hluftflöde
  • 2 motorer2,3 kW
  • 35 kgvikt
Se A22
A45

A45

Klass M · nät

Den större: för mer damm än A22 klarar

Används till

  • Större golvfräsar
  • Golvslipmaskiner
  • Stora mängder fint damm

Inte för blyhaltigt damm, kvartsdamm eller CMR-damm.

  • 540 m³/hluftflöde
  • 3 motorerupp till 3,5 kW
  • 65 kgvikt
Se A45
KAV30

KAV30

ATEX · tryckluft

Den tryckluftsdrivna: den går på verktygens egen luft

Används till

  • Handhållna TVS®-verktyg för rostborttagning (TVS-nålhammare →)
  • ATEX kategori 2‑områden: gaszon 1 och dammzon 21

Utförandet torr typ H är certifierat för blyhaltigt damm, kvartsdamm eller CMR-damm.

  • 110 m³/hluftflöde
  • 16 l/stryckluft
  • 14,5 kgvikt
Se KAV30
Blyhaltigt damm, kvartsdamm eller allt CMR-dammOavsett verktyg, en certifierad maskin av typ H.

Till exempel KAV30 torr typ H. A22 och A45 är klass M: se dammklass.

Vilken dammklass behöver ditt material?

Industridammsugare klassas enligt EN 60335-2-69 efter hur farligt det damm är som de är certifierade för. Sedan den 9 april 2026 är det svenska gränsvärdet för bly 0,03 mg/m³ (AFS 2023:14), under gränsen 0,1, och bly är klassat som reproduktionstoxiskt: blyhaltigt damm från beläggningar är H-klass av båda skälen, och respirabel kristallin kvarts hamnar i samma kategori.

L
Klass L
För ämnen med ett gränsvärde
över 1 mg/m³
Max. genomsläpp
under 5 %
M
Klass M
För ämnen med ett gränsvärde
0,1 mg/m³ eller högre
Max. genomsläpp
under 0,5 %
A22 och A45
H
Klass H
För ämnen med ett gränsvärde
under 0,1 mg/m³, samt alla CMR-ämnen och cancerframkallande ämnen
Max. genomsläpp
under 0,005 %
KAV30 torr typ H (303.10KAV30/DH)

En maskin i klass M räcker inte för blyhaltig färg, och kan inte göras tillräcklig. Klassen gäller hela maskinen: filter, tätningar, hölje och system för tömning. Ett bättre filter gör den inte till en maskin i klass H.

TRELAWNY anger A22 och A45 som klass M med H14 HEPA-filter som tillval. Filterklass H14 enligt EN 1822 och dammklass H enligt EN 60335-2-69 är olika tester, så se A22 och A45 som maskiner för vanligt avfall från ytförbehandling, och specificera en certifierad maskin av typ H, till exempel KAV30 torr typ H (303.10KAV30/DH), för blyhaltigt damm, kvartsdamm eller CMR-damm. Osäker på vad som gäller? Fråga oss innan du beställer.

TRELAWNY uppger att varje maskin i K-serien levereras med ett filtreringsintyg, över 99,995 % vid 0,6 mikrometer: TRELAWNYs eget filtreringstest, inte dammklasstestet enligt EN 60335-2-69. Hela resonemanget: dammutsugning vid blyhaltig färg.

Tar du bort blyhaltiga eller gamla beläggningar? Det är dammklassen som avgör köpet, inte märket. Vår guide förklarar varför blyhaltig färg är material i klass H enligt EN 60335-2-69, vad utsugning vid verktyget ger och inte ger, och luftbehovet för en tryckluftsdriven arbetsplats.
Guide om dammutsugning och blyhaltig färg →

Samla upp vid verktyget, inte bara i utrymmet

TRELAWNYs Tool & Vacuum System (TVS) spänner fast en kåpa över nålknippet med en 38 mm-anslutning direkt till dammsugaren, så att dammet fångas i samma arbetsgång som borttagningen. En studie från amerikanska EPA på brostål visade att en nålhammare med utsugskåpa minskade luftburet respirabelt damm och blypartiklar med upp till 99 % och farligt avfall med upp till 97,5 %.

  • Kåporna kan eftermonteras: 418.2003 passar VL203 och VL223, 418.3003 VL303, 418.2200 2B och 2BPG, 418.3040 3BPG. Nålhammare som redan finns ombord behöver kåpor, munstycken och en dammsugare, inte bytas ut.
  • Munstyckets form är ett verkligt val. Platta munstycken, kant- och hörnmunstycken har olika artikelnummer; ett platt munstycke på en böjd profil är en läcka.
  • Räkna med luften. KAV30:s 16 l/s (35 cfm) plus 1,89 l/s (4 cfm) för en VL203 blir ungefär 39 cfm per arbetsplats, varav ungefär 90 % till dammsugaren.
  • Utsugning är punktutsug, och punktutsug har en ansvarig. Inspektera, underhåll och testa den; filter sätts igen och luftflödet sjunker utan synliga tecken.
  • Inte för lättmetall. Nålhammare gör gropar i tunn plåt och aluminium, med eller utan kåpa.
Operatör med en nålhammare med utsugskåpa ansluten till en dammsugare
Operatör bearbetar marin stålkonstruktion med en handhållen TRELAWNY VL203-nålhammare

Används av rederier över hela världen

Vad rederier och entreprenörer säger om TRELAWNY-verktyg.

“All TRELAWNY tools and machines are user-friendly and working perfectly for both small and large deck use.”

DFDS

“TRELAWNY small- and large-area de-scaling tools are spread across our fleet now, following demonstrations carried out on board one of our vessels.”

P&O Ferries

“Excellent technical support on your end.”

Noble Drilling

Rederier som använder TRELAWNY-verktyg

MSCBernhard Schulte (BSM)Zodiac MaritimeV.ShipsWallemSynergy GroupAnglo-EasternColumbia ShipmanagementSubsea 7SaipemRoyal WagenborgAtlantic LloydExecutive Ship ManagementTransocean

Det här får du när du köper via SepcoTech

  • Invoiced in euro.
  • TRELAWNY-lager i Danmark. Leveransvillkor anges i offerten.
  • Beställning på marint vis: IMPA-koder på artiklarna och beställning via ShipServ.
  • En offert för flera varumärken, inte en leverantör per verktyg.
  • Vi registrerar din garanti på begäran och hanterar eventuella garantiärenden åt dig.
  • Vi säljer till redare, fartygsförvaltare och varv var de än finns.

Dammsugare: vanliga frågor

Kan jag använda A22 eller A45 för blyhaltig färg, kvartsdamm eller CMR-damm?

Nej. En maskin i klass M räcker inte för blyhaltig färg och kan inte göras tillräcklig. Dammklassen gäller hela maskinen: filter, tätningar, hölje och system för tömning.

För blyhaltigt damm, kvartsdamm eller CMR-damm, specificera en certifierad maskin av typ H, till exempel KAV30 torr typ H (303.10KAV30/DH). Osäker på vad som gäller? Fråga oss innan du beställer.

Vad är skillnaden mellan dammklass L, M och H?

Enligt EN 60335-2-69 klassas industridammsugare efter hur farligt det damm är som de är certifierade för. Klass L gäller ämnen med ett gränsvärde över 1 mg/m³ (max. genomsläpp under 5 %). Klass M gäller 0,1 mg/m³ eller högre (under 0,5 %). Klass H gäller ämnen under 0,1 mg/m³, samt alla CMR-ämnen och cancerframkallande ämnen (under 0,005 %).

Sedan den 9 april 2026 är det svenska gränsvärdet för bly 0,03 mg/m³, så blyhaltigt damm från beläggningar är H-klass. Respirabel kristallin kvarts hamnar i samma kategori.

Gör HEPA-filtret som tillval A22 eller A45 till en maskin i klass H?

Nej. TRELAWNY anger A22 och A45 som klass M med H14 HEPA-filter som tillval. Filterklass H14 enligt EN 1822 och dammklass H enligt EN 60335-2-69 är olika tester, och ett bättre filter gör den inte till en maskin i klass H.

Se A22 och A45 som maskiner för vanligt avfall från ytförbehandling, med eller utan HEPA.

Vilken behöver jag, A22 eller A45?

A22 har två motorer (2,3 kW), flyttar 360 m³/h och väger 35 kg. Den är TRELAWNYs kompakta partner till golvfräsen TFP200 och mindre byggutrustning.

A45 har tre motorer (upp till 3,5 kW), flyttar 540 m³/h och väger 65 kg. Välj den för större golvfräsar, golvslipmaskiner och stora mängder fint damm. Båda når 2 500 mm H₂O undertryck.

Vad är skillnaden mellan utförandena med behållare och ENDLESSBAG?

Utförandet med behållare har en löstagbar behållare som du tömmer för hand. ENDLESSBAG-utförandet packar dammet kontinuerligt i ett slutet system, för inneslutning och bortskaffande.

På A22 finns utförandet med behållare bara i klass M. Vill du ha HEPA-filtret på en A22, välj ENDLESSBAG.

Vilken dammsugare kan användas i en ATEX-zon?

Bara KAV30. Den är ATEX-godkänd för gaszon 1 och dammzon 21 (kategori 2) och levereras med en ledande antistatisk verktygssats och ett intyg om jordkontinuitet. A22 och A45 är inte ATEX-certifierade.

TRELAWNY påpekar att det är slutanvändarens ansvar att hålla en god jordförbindelse vid luftanslutningen.

Hur mycket tryckluft förbrukar KAV30?

16 l/s (35 cfm) vid 6 bar, utöver den luft dina verktyg förbrukar. Med en VL203-nålhammare blir det ungefär 39 cfm per arbetsplats, varav ungefär 90 % till dammsugaren.

Räkna med luften för hela arbetsplatsen innan du väljer kompressor.

Vad tillför KAV30 torr typ H?

Det är den certifierade typ H-versionen av KAV30, som levereras med HEPA-filter och ett filtreringsintyg (303.10KAV30/DH). Det är versionen att specificera för bly, kvarts eller CMR-damm.

Standardutförandena torr och våt/torr är inte för sådant damm.

Behöver jag en kåpa på nålhammaren utöver en dammsugare?

Ja. Vid en nålhammare kräver uppsamlingen en TVS®-kåpa på verktyget och en dammsugare. Kåpan spänns fast över nålknippet med en 38 mm-anslutning direkt till dammsugaren.

Kåporna kan eftermonteras: 418.2003 passar VL203 och VL223, 418.3003 VL303, 418.2200 2B och 2BPG, och 418.3040 3BPG. Du behöver inte byta ut nålhammare du redan har.

Vad kostar TRELAWNYs dammsugare?

SepcoTechs listpriser, exkl. moms och frakt: A22 enfas dammsugare från 1 990 € (A22 behållare 230 V klass M); A45 enfas dammsugare från 3 490 € (A45 behållare 230 V klass M); KAV30 tryckluftsdriven dammsugare för våt- och torrsugning från 2 890 € (KAV30 torr).

Tillbehör och förbrukningsdelar köps separat. Lägg till artiklarna i en offertförfrågan för ett fast pris.

Vilken garanti har TRELAWNYs dammsugare?

TRELAWNYs produkter har 12 månaders garanti, som aktiveras när produkten registreras inom 60 dagar efter köpet. Du kan registrera den på TRELAWNYs webbplats, trelawny.com/warranty, eller be SepcoTech göra det åt dig.

Spara inköpsbeviset, det behövs för att hantera ett garantiärende. SepcoTech hanterar garantiärenden för sina kunders räkning.

Kan jag köpa TRELAWNYs dammsugare från SepcoTech?

Ja. SepcoTech är auktoriserad TRELAWNY-distributör för marina kunder och offshorekunder.

Lägg till artiklarna i en offertförfrågan. En specialist svarar, oftast inom en arbetsdag, med fast pris och leveranstid.

Bygg din offert

Dina valda artiklar visas automatiskt nedan.

✓

Offertförfrågan skickad

Tack. Din förfrågan är på väg till SepcoTech, och du får svar inom en arbetsdag.

Dina uppgifter

Berätta vem du är så återkommer vi med fast pris och leveranstid, oftast inom en arbetsdag.

Din artikellista bifogas automatiskt. Vi svarar oftast inom en arbetsdag.