TRELAWNY Hydraflex och Trident Neptune för lastrumsrengöring
Lastrumsrengöring är två jobb. Hydraflex spolar ur lastrummet med en kompakt stråle som når 30 m, med enbart fartygets brandledning och arbetsluft. Trident Neptune tar bort glödskal och trasig beläggning från stålet, i genomsnitt 5 m² i timmen.
Välj verktyg för lastrumsrengöring
Välj en modell och lägg till den i din offertförfrågan. Vi svarar med ett fast pris, oftast inom en arbetsdag.
Lastrumsrengöring är två jobb, inte ett
Steg 1: Hydraflex spolpistol för lastrum
En spolpistol med luftinblandning som går på fartygets brandledning och arbetsluft. Levereras som kit med stativ.
TryckluftArtikelnr: 342.HY50 · IMPA 59.07.42
Hydraflex-kit för lastrumsrengöring
Spolpistol med luftinblandning och stativ, för rengöring av lastrum mellan laster.
- KitPistol och stativ, 14,1 kg
Så fungerar Hydraflex
Tryckluft blåses in i en 51 mm vattenstråle och ger en tät, kompakt stråle i stället för en dusch. Vattnet gör rengöringen; luften ger räckvidden. Ingen pump, ingen el, inget bränsle: den går på brandledningen och arbetsluften som redan finns ombord och kastar strålen 30 m, tillräckligt för att spola övre hopperplåtar och ytor under däck från tanktaket utan ställning.
Därför är luftventilen ett reglage för inställning, inte en strömbrytare. TRELAWNYs bruksanvisning är tydlig med att för mycket luft bryter upp strålen. Öppna den gradvis tills strålen blir hård och tät, och låt den sedan vara.
- Kastlängd
- 30 mvid rekommenderat tryck
- Kitets vikt
- 14,1 kgpistol 5,5 kg, stativ 8,6 kg
- IMPA
- 590742pistol och stativ, 342.HY50
Steg 2: Trident Neptune rostborttagare med flexibel axel
En roterande rostborttagare på medar med en 3 m flexibel axel, i tryckluftsutförande och elutförande.
TryckluftArtikelnr: 340.490/S · IMPA 59.12.81
Trident Neptune rostborttagare, tryckluft
Rostborttagare med flexibel axel som drivs med tryckluft.
- Effekt1,1 kW (1,5 hk), tryckluft
- Luftförbrukning32,1 l/s (68 cfm)
- Varvtal, fräsar3 000 varv/min
El 110 VArtikelnr: 340.TN/S/110 · IMPA 59.12.41
Trident Neptune rostborttagare, 110 V
Rostborttagare med flexibel axel för 110 V-matning.
- Effekt0,56 kW (0,75 hk), 110 V
- Varvtal, fräsar2 850 varv/min
- Vibrationer8,7 m/s²
El 230 VArtikelnr: 340.TN/S/220 · IMPA 59.12.42
Trident Neptune rostborttagare, 230 V
Rostborttagare med flexibel axel för 230 V-matning.
- Effekt0,56 kW (0,75 hk), 230 V
- Varvtal, fräsar3 450 varv/min (datablad); 2 850 varv/min på produktsidan
- Vibrationer8,7 m/s²
Priserna är SepcoTechs listpriser i euro, exkl. moms och frakt. Varje artikel har sitt originala TRELAWNY-artikelnummer och läggs direkt till i din offertförfrågan. ShipServ TN 317548.
Registrera inom 60 dagar efter köpet för att aktivera den, eller låt oss göra det åt dig. Spara inköpsbeviset.
Registrera min garanti ›Specifikationer, användningsområden och nedladdningar
Trident Neptune rostborttagare med flexibel axel
| Specifikation | Trident tryckluft | Trident 110 V | Trident 230 V |
|---|---|---|---|
| Drivning | 1,1 kW (1,5 hk), tryckluft | 0,56 kW (0,75 hk), 110 V | 0,56 kW (0,75 hk), 230 V |
| Luftförbrukning | 32,1 l/s (68 cfm) | - | - |
| Varvtal, fräsar | 3 000 varv/min | 2 850 varv/min | 3 450 varv/min (datablad); 2 850 varv/min på produktsidan |
| Motor | - | IP55, automatiskt överhettningsskydd | IP55, automatiskt överhettningsskydd |
| Vibrationer | 8,7 m/s² | 8,7 m/s² | 8,7 m/s² |
Deklarerade värden enligt TRELAWNY. Ett streck betyder att inget värde har angetts för modellen.
- Spolning av lastrester ur lastrum mellan laster
- Borttagning av lös färg, flagnande rost och avlagringar i lastrum
- Spolning av lucksargar, hopperplåtar och tanktak
- Rengöring av stål- och betongkonstruktioner som annars är svåra att nå
- Punktvis rostborttagning och ytförbehandling före målning
- Går på fartygets befintliga brandledning och arbetsluft
- 30 m kastlängd vid TRELAWNYs rekommenderade vattentryck
- 14,1 kg i två delar - pistol 5,5 kg, stativ 8,6 kg
- Ställbar luftventil justerar strålen; för mycket luft sprider den
- Korrosionsbeständiga material rakt igenom
- Start och avstängning med två personer enligt TRELAWNYs bruksanvisning
- Flexibel axel 3 m × 16 mm når räcken, trappor, rördragningar och vertikala ytor
- Genomsnittlig kapacitet 5 m²/tim enligt TRELAWNY
- Medarna hindrar maskinen från att rulla på däck
- IP55-motor med automatiskt överhettningsskydd på elmodellerna
- Levereras med lamellhuvud, arbetshuvud med 6 fräsar, roterande stålborste 150 mm, nycklar och handskydd
- Tryckluft, 110 V och 230 V, 34 till 35 kg
- TRELAWNY lämnar 12 månaders garanti på sina produkter.
- Registrera produkten på TRELAWNYs webbplats, trelawny.com/warranty, inom 60 dagar efter köpet för att aktivera garantin, eller be oss göra det åt dig.
- Spara inköpsbeviset. TRELAWNY behöver det för att hantera ett garantiärende.
- SepcoTech hanterar garantiärenden åt dig.
Tillbehör och förbrukningsdelar
Relaterade artiklar är samlade på ett kort. Välj artikel på kortet. Beskrivningar och förpackningsstorlekar kommer från vår prislista.
HydraflexArtikelnr: 342.HY01
Pistol och stativ, separat
Enbart pistolen eller enbart stativet.
- BeskrivningHydraflex spolpistol för lastrum
HydraflexArtikelnr: 342.HY03 · IMPA 59.07.46
Kopplingar, adaptrar och ventiler
Slangkopplingar, snabbkopplingsadaptern och kulventilen.
- BeskrivningVattenslangkoppling 2 1/2 x 2 1/2
Trident NeptuneArtikelnr: 340.581 · IMPA 59.12.86
Arbetshuvuden
Huvuden för den flexibla axeln.
- BeskrivningArbetshuvud med 6 fräsar
Trident NeptuneArtikelnr: 340.160 · IMPA 59.12.93
Borstar
Stålborstar för den flexibla axeln.
- BeskrivningRoterande stålborste Ø 6"
Trident NeptuneArtikelnr: 340.285 · IMPA 59.12.99
Flexibel axel
Den flexibla axeln 9 ft x 5/8".
- BeskrivningFlexibel axel 9 ft x Ø 5/8"
Det här måste fartyget tillhandahålla
Räckvidden bestäms av vattentrycket vid pistolen, inte av pistolen. Kontrollera detta innan kitet kommer.
- Vatten
- 454 l/minGenom en slang med 51 mm innerdiameter, 5,9 bar uppmätt vid pistolen. En brandledning dimensionerad för två strålar klarar det normalt.
- Luft
- 33 l/s70 cfm förbrukning; TRELAWNY rekommenderar en kompressor med 47,2 l/s (100 cfm) fri luftleverans. 19-20 mm slang, 30 m längd, ungefär 0,21 bar förlust per extra 15 m.
- Personal
- TwoEn rengör. En andra person öppnar vattenventilen vid start och avstängning medan den första håller pistolen.
- Lastrummet
- ClearedIngen personal, och ingen exponerad elutrustning med lägre kapslingsklass än IP67, innan vattnet sätts på.
En motsägelse som är värd att känna till. TRELAWNYs bruksanvisning anger det rekommenderade vattentrycket till 5,9 bar (85 psi) och, tre rader senare, det korrekta arbetstrycket till 6,9 bar (100 psi), med samma intervall 6,2 till 7,6 bar för både luft och vatten. Arbeta inom intervallet. Om en specifikation gör det exakta värdet viktigt, fråga oss så tar vi upp det med TRELAWNY.
Trident Neptune: rostborttagning med flexibel axel
Där spolningen lämnar glödskal eller trasig beläggning kvar tar Trident Neptune stålet tillbaka till friskt stål. En 3 m flexibel axel driver lamell- och fräshuvuden eller stålborstar in i spant, konsoler, lucksargar och vertikala ytor som en gåendestyrd maskin inte når. Medarna hindrar den från att rulla på däck, och elmotorerna har kapslingsklass IP55 med automatiskt överhettningsskydd.
Räkna med 5 m² i timmen, TRELAWNYs eget genomsnitt. Det gör Trident till ett verktyg för de ytor som behöver det, inte för ett helt lastrum.
- Deklarerad vibration
- 8,7 m/s²
- Till insatsvärdet
- 40 minexponeringstid
- Till gränsvärdet
- 2 tim 39 minexponeringstid
Enligt direktiv 2002/44/EG. Deklarerade värden kommer från ett standardiserat test, så se dem som planeringsvärden och gör din egen bedömning. Vibrationsguide och kalkylator.
Används av rederier över hela världen
Vad rederier och entreprenörer säger om TRELAWNY-verktyg.
“All TRELAWNY tools and machines are user-friendly and working perfectly for both small and large deck use.”
DFDS
“TRELAWNY small- and large-area de-scaling tools are spread across our fleet now, following demonstrations carried out on board one of our vessels.”
P&O Ferries
“Excellent technical support on your end.”
Noble Drilling
Rederier som använder TRELAWNY-verktyg
Det här får du när du köper via SepcoTech
- Invoiced in euro.
- TRELAWNY-lager i Danmark. Leveransvillkor anges i offerten.
- Beställning på marint vis: IMPA-koder på artiklarna och beställning via ShipServ.
- En offert för flera varumärken, inte en leverantör per verktyg.
- Vi registrerar din garanti på begäran och hanterar eventuella garantiärenden åt dig.
- Vi säljer till redare, fartygsförvaltare och varv var de än finns.
Verktyg för lastrumsrengöring: vanliga frågor
Vad kostar TRELAWNYs verktyg för lastrumsrengöring?
SepcoTechs listpriser, exkl. moms och frakt: Steg 1: Hydraflex spolpistol för lastrum från 1 190 € (Hydraflex-kit, pistol och stativ); Steg 2: Trident Neptune rostborttagare med flexibel axel från 1 350 € (230 V el).
Tillbehör och förbrukningsdelar köps separat. Lägg till artiklarna i en offertförfrågan för ett fast pris.
Vilket vattentryck behöver Hydraflex?
TRELAWNY rekommenderar 5,9 bar (85 psi) vid pistolen, med ett arbetsintervall på 6,2 till 7,6 bar. Kastlängden 30 m förutsätter det trycket.
Kontrollera trycket som finns vid lastrummet, inte vid brandpumpen, eftersom det är där skillnaden syns.
Hur mycket vatten och luft förbrukar den?
454 l/min vatten och 33 l/s (70 cfm) luft. TRELAWNY rekommenderar en kompressor med 47,2 l/s (100 cfm) fri luftleverans, mer än pistolen förbrukar, för att hålla trycket stabilt.
Är Hydraflex verkligen ett verktyg för en person?
En operatör gör rengöringen. TRELAWNYs bruksanvisning kräver en andra person vid vattenventilen när vattnet sätts på och vid avstängning, eftersom pistolen ger en rekyl på 10 till 18 kg.
Bemanna det som en uppgift för två personer, så blir det ingen diskussion ombord om vad marknadsföringen lovar.
Måste jag använda stativet?
Ja. Med 10 till 18 kg rekyl är det stativet som gör pistolen hanterbar, och bruksanvisningens förfarande förutsätter det.
Ställ upp det med benen helt utfällda på stabilt underlag innan vattnet sätts på.
Vad är IMPA 590742?
IMPA 590742 är TRELAWNYs Hydraflex spolpistol för lastrum med stativ, TRELAWNY-artikelnummer 342.HY50, som säljs som en sats. Tillhörande tillbehör har koderna 590746 till 590750.
Får man släppa ut spolvatten från lastrum till sjöss?
Ibland, och normalt inte i Östersjön eller Nordsjön. Enligt MARPOL bilaga V räknas lastrester i spolvatten från lastrum som avfall: utanför särskilda områden är utsläpp tillåtet bara under gång, minst 12 nautiska mil från närmaste land och bara om resterna inte är klassade som skadliga för den marina miljön.
Särskilda områden, som Östersjön och Nordsjön, har betydligt strängare regler, och rester som är klassade som HME ska alltid till en mottagningsanordning. Kontrollera lastdeklarationen innan du planerar spolningen.
Vilket verktyg behöver jag för glödskal i stället för rester?
Trident Neptune, eller en nålhammare eller deck scaler. Vatten spolar ut rester; det tar inte bort trasig beläggning och kraftigt glödskal från stål.
Räkna med 5 m² i timmen för rostborttagning med flexibel axel och se det som punktarbete.
Vilken garanti har TRELAWNYs verktyg för lastrumsrengöring?
TRELAWNYs produkter har 12 månaders garanti, som aktiveras när produkten registreras inom 60 dagar efter köpet. Du kan registrera den på TRELAWNYs webbplats, trelawny.com/warranty, eller be SepcoTech göra det åt dig.
Spara inköpsbeviset, det behövs för att hantera ett garantiärende. SepcoTech hanterar garantiärenden för sina kunders räkning.
Kan jag köpa TRELAWNYs verktyg för lastrumsrengöring från SepcoTech?
Ja. SepcoTech är auktoriserad TRELAWNY-distributör för marina kunder och offshorekunder.
Lägg till artiklarna i en offertförfrågan. En specialist svarar, oftast inom en arbetsdag, med fast pris och leveranstid.
Bygg din offert
Endast originaldelar från TRELAWNY: garantin gäller inte med förbrukningsdelar som inte är original. Offert i euro, och RFQ:er via ShipServ TradeNet tas emot på TN 317548.
- Fartygstyp
- Antal lastrum
- Vattentryck vid lastrummet
- Lufttillförsel
- Leveranshamn
Offertförfrågan skickad
Tack. Din förfrågan är på väg till SepcoTech, och du får svar inom en arbetsdag.