Hvordan kontrollerer du støvet ved rustbanking av blyholdig maling på stål?
Hva avsug ved verktøyet gir mot grenseverdien på 0,03 mg/m³ som nå gjelder i Norge, hvorfor støvsugeren må være i klasse H, og hva som uansett skal være med i planen.
Monter en avsugshette på nålepikken og koble den til en støvsuger i klasse H. I en studie fra amerikanske EPA på brostål reduserte en nålepikke med hette luftbårent respirabelt støv og blypartikler med opptil 99 %. Det er det mest effektive tiltaket ved håndholdt rustbanking, men det holder ikke alene: 99 % av NIOSHs høyeste ukontrollerte måling etterlater omtrent 0,05 mg/m³, over den norske grenseverdien. Åndedrettsvern og luftmålinger skal fortsatt være med i planen.
Dette endret seg i 2026
Direktiv (EU) 2024/869 skjerpet grenseverdiene for bly og dets uorganiske forbindelser, og Norge har gjennomført det i forskrift om tiltaks- og grenseverdier. Norges gamle luftgrenseverdi var allerede strengere enn EUs, så dette er en endring fra 0,05 til 0,03, ikke den femdoblede skjerpingen enkelte EU-sammendrag beskriver.
| Grenseverdi | Før | Nå |
|---|---|---|
| Luftgrenseverdi, Norge (8 t TWA) | 0,05 mg/m³ | 0,03 mg/m³ fra 10. april 2026 |
| EUs bindende grenseverdi (8 t TWA) | 0,15 mg/m³ | 0,03 mg/m³ |
| EUs biologiske grenseverdi | 70 µg Pb/100 ml | 15 µg/100 ml; 30 til utgangen av 2028 |
| Norsk biologisk grenseverdi | 31 µg Pb/100 ml (1,5 µmol/l) | 15 (150 µg/l) fra 10. april 2026; kvinner i fertil alder 4,5 |
| EUs grense for helseovervåking | 40 µg/100 ml | 9 µg/100 ml |
Det faller sammen med direktivets nye merking av bly som reproduksjonstoksisk uten terskelverdi. Den merkingen får sin egen konsekvens for utstyret: den plasserer støv fra blyholdig maling i den høyeste støvklassen i seg selv, uansett tallet.
For den som fjerner maritime belegg fra før 1990‑tallet, blir effekten i praksis den samme. Rustbanking for hånd uten avsug er nå vanskelig å forsvare i en norsk risikovurdering overalt der et verktøy med hette ville fungert.
Samle opp ved kilden, i samme arbeidsgang som fjerningen
Fem metoder konkurrerer om blyholdige belegg på stål. Bare avsug ved verktøyet passer for punktreparasjoner, sveiser, spant, naglehoder og rørføringer, den geometrien håndholdt rustbanking finnes for.

| Metode | Der den passer | Haken |
|---|---|---|
| Nålepikke med hette og støvsuger i klasse H | Punktarbeid, sveiser, spant, hjørner, rørføringer | Et tiltak, ingen garanti; se grensene nedenfor |
| Rustbanking for hånd, bare åndedrettsvern og innkapsling | Overalt | Høyest eksponering, mest avfall, vanskelig å forsvare nå |
| Våte metoder, UHP-vannblåsing | Store flater, støvfritt | Flash rust, og forurenset vann å samle opp og håndtere |
| Vakuumblåsing | Store plane flater, innkapsling innebygd | Tyngre, dyrere, når ikke inn i geometrien |
| Full innkapsling | Arbeid på hele skroget | Uforholdsmessig for en punktreparasjon eller et rom |
En TRELAWNY TVS-stasjon har tre deler
En nålepikke eller meiselhammer
Trykkluftdrevet, 19 eller 28 nåler. Hammere som allerede er om bord, kan som regel få hette.
En hette og et munnstykke
Spent fast over nålebunten, med en 38 mm avsugstilkobling og et utskiftbart munnstykke for flate flater, kanter eller hjørner.
En støvsuger
På 38 mm slange, i den støvklassen materialet krever. For bly er det klasse H.
| Hette | Passer til | IMPA |
|---|---|---|
| 418.2003 | VL203, VL223 | 59.25.06 |
| 418.3003 | VL303 | 59.25.07 |
| 418.2200 | 2B, 2BPG | 59.25.01 |
| 418.3040 | 3BPG | 59.25.02 |
Hettene kan ettermonteres. Et verft som allerede har TRELAWNY-hammere om bord, kjøper hetter, munnstykker og en støvsuger, ikke et nytt sett verktøy. Hetter og nålepikker →
Hettene kan bestilles via ShipServ mot IMPA-kodene sine. TRELAWNYs publiserte IMPA-liste omfatter ikke støvsugerne KV30 eller KAV30, så en komplett stasjon gis som regel tilbud på med hetten etter kode og støvsugeren etter varenummer.
Derfor avgjør støvklassen kjøpet, ikke merket
Industristøvsugere klassifiseres etter EN 60335-2-69 ut fra hvor farlig støv de er sertifisert for. Støv fra blyholdig maling er materiale i klasse H av to separate grunner: grenseverdien 0,03 mg/m³ ligger godt under 0,1, og merkingen som reproduksjonstoksisk holder i seg selv.
| Klasse | For stoffer med en grenseverdi | Maks. gjennomtrengning |
|---|---|---|
| L | over 1 mg/m³ | under 5 % |
| M | 0,1 mg/m³ eller høyere | under 0,5 % |
| H | under 0,1 mg/m³, samt alle CMR-stoffer og kreftfremkallende stoffer | under 0,005 % |
En maskin i klasse M holder ikke for blyholdig maling, og kan ikke gjøres god nok. Klassen gjelder hele maskinen: filter, tetninger, hus og tømmesystem. Et bedre filter i en maskin i klasse M gir ingen maskin i klasse H.
I praksis: spesifiser en utførelse av type H, KAV30 tørr type H (303.10KAV30/DH) eller KV30 tørr type H (303.22KV30/2DH), ikke standardmaskinene for tørrsuging. TRELAWNY opplyser at hver maskin i K-serien leveres med et filtreringssertifikat, sertifisert over 99,995 % ved 0,6 mikrometer. Det sertifikatet er det en HMS-revisor vil spørre etter.
Verdien 99,995 % er TRELAWNYs egen filtreringstest. Støvklasse H etter EN 60335-2-69 og filterklasse H13/H14 etter EN 1822 er forskjellige tester med forskjellige aerosoler og kan ikke byttes med hverandre.
Hvilken støvsuger til jobben din?
To spørsmål avgjør det meste.
En elektrisk støvsuger av type H
KV30 tørr type H (303.22KV30/2DH) flytter 295 m³/h, nesten tre ganger ATEX-maskinen. Den inngår i TRELAWNYs serie; vi bekrefter tilgjengelighet og leveringstid i tilbudet. A22 og A45 er klasse M og holder ikke for blyholdig støv.
Vi har ATEX-støvsugeren KAV30 på lager, og elektriske A22 og A45 for åpent arbeid. Uansett støvsuger: monter hetten og munnstykkene på hammeren, og behold åndedrettsvern og luftmålinger i planen.
Strøm eller trykkluft: ATEX-maskinen flytter 37 % av luften
Begge støvsugerne i K-serien rommer 30 liter, gir 2 500 mm H₂O undertrykk og tar samme 38 mm slange og forbruksdeler. Forskjellen er hva som driver dem, og den er større enn den ser ut.
| KV30 (elektrisk) | KAV30 (trykkluft, ATEX) | |
|---|---|---|
| Luftmengde | 295 m³/h | 110 m³/h |
| Drift | To motorer, 2 000 W, 230 V 13 A eller 110 V 16 A | Trykkluft, 16 l/s (35 cfm) |
| Eksplosjonsfarlig område | Nei | Gassone 1, støvsone 21, kategori 2 |
| Klassifisering | - | EX II GD C II C T50°C (T6) |
| Vekt, tørr / type H | 16 kg / 26 kg | 14,5 kg / 20,8 kg |
| Høyde, tørr / type H | 710 / 930 mm | 890 / 1 110 mm |
| Sertifikater | Filtreringstest (type H) | Filtreringstest (type H), jordkontinuitet |
- Per trykkluftstasjon
- ~39 cfm17,9 l/s fri luft: en VL203 med 4 cfm pluss KAV30 med 35.
- Andel av den luften
- ~90%går til støvsugeren, ikke hammeren. Med begrenset arbeidsluft er det støvsugeren som avgjør hvor mange operatører som kan jobbe.
- Type H gir
- 220 mmstørre høyde, pluss 6,3 kg på KAV30 og 10 kg på KV30. Begge passer likevel gjennom et mannhull.
- ATEX-utstyr
- KAV30Ledende tilbehør, beholder i rustfritt stål, ledende hjul med brems. Kombiner med nåler av berylliumkobber.
Hvis rommet ikke krever ATEX, gir den elektriske maskinen nesten tre ganger luftmengden med samme volum. Der det gjør det: ATEX-serien og tillatelse til varme arbeider i sone 1.
På VL303 slår støyen inn før vibrasjonene
TRELAWNY publiserer deklarerte utslippsverdier for hver TVS-hammer. VL303 med 28 nåler er 17 dB høyere, omtrent femti ganger lydenergien, og ved det dårligste grepet er den heller ikke verktøyet med lavest vibrasjon.
| Verktøy | Nåler | Vibrasjon, dårligste grep | Lydtrykk |
|---|---|---|---|
| VL223 TVS | 19 | 2,95 m/s² | 77,7 dB(A) |
| VL203 TVS | 19 | 3,26 m/s² | 77,7 dB(A) |
| VL303 TVS | 28 | 3,70 m/s² (høyest) | 95,06 dB(A) (høyest) |
- Vibrasjoner, direktiv 2002/44/EF: VL203 når tiltaksverdien 2,5 m/s² etter omtrent 4 t 42 min brukstid, VL303 etter omtrent 3 t 39 min.
- Støy, direktiv 2003/10/EF: ut fra den deklarerte verdien når VL303 den øvre tiltaksverdien 85 dB(A) etter omtrent 47 minutter brukstid. VL203 når ikke engang den nedre tiltaksverdien 80 dB(A) i løpet av et helt skift.
- På verktøyene med 19 nåler er det altså vibrasjonene som setter takten; på VL303 er det hørselvern og rotasjon. Den faktiske eksponeringen avhenger av brukstid, belegg, underlag og verktøyene rundt. Se dette som en veiledning om hvilken begrensning som kommer først, og mål deretter.
De ærlige grensene for avsug ved verktøyet
Fire ting avgjør om et godkjent system fortsetter å fungere i drift.
Det er et tiltak, ingen garanti
NIOSH målte ukontrollerte eksponeringer fra nålepikker på 87 til 5 000 µg/m³. EPAs beste tilfelle, 99 % av toppen av intervallet, gir 50 µg/m³, fortsatt over 0,03 mg/m³. Amerikanske studier på brostål fra 1998, og "opptil" er et beste tilfelle: veiledende, ikke forutsigende. Åndedrettsvern, målinger og en risikovurdering skal fortsatt være med.
Hetten må ligge flatt
Løft den, så åpnes oppsamlingsveien. Derfor finnes munnstykker for flate flater, kanter og hjørner som separate varenumre. Å kjøpe bare én form er den vanligste måten å få dårlig oppsamling på et krummet spant eller en naglerad. Arbeid over hodet er der det blir dårligst.
Nåler lager groper i lettmetall
Med eller uten hette er nålepikker ikke verktøyet for tynn plate eller overbygg i aluminium.
Systemet er punktavsug, og punktavsug har en ansvarlig
Filtre tettes, slanger sprekker, luftmengden faller ubemerket. Å inspisere, vedlikeholde og teste det er arbeidsgiverens ansvar. I Storbritannia kreves en grundig undersøkelse og test minst hver 14. måned, og det er en god tommelfingerregel også her. Budsjetter for det ved kjøpet.
Støvavsug og blyholdig maling: ofte stilte spørsmål
Hvilken støvklasse trenger støvsugeren for blyholdig maling?
Klasse H. Etter EN 60335-2-69 omfatter klasse H stoffer med en grenseverdi under 0,1 mg/m³ samt alle CMR-stoffer. Grenseverdien for bly og dets uorganiske forbindelser er 0,03 mg/m³, og direktiv (EU) 2024/869 merker bly som reproduksjonstoksisk uten terskelverdi, så det kvalifiserer på begge punkter. Klasse M holder ikke, og en maskin i klasse M kan ikke oppgraderes til klasse H med et bedre filter - klassifiseringen gjelder hele maskinen inkludert tetninger og tømmesystem.
Kan jeg montere en avsugshette på nålepikker jeg allerede har?
Ja. TRELAWNYs TVS-hetter kan ettermonteres på nålepikkene deres. Hette 418.2003 passer til VL203 og VL223, 418.3003 til VL303, 418.2200 til 2B og 2BPG, og 418.3040 til 3BPG. Du trenger også munnstykker i de formene flatene dine krever, 38 mm slange og en støvsuger i riktig støvklasse.
Hvor mye reduserer støvavsug blyeksponeringen ved rustbanking med nålepikke?
En studie fra amerikanske EPA om fjerning av blyholdig maling på motorveibroer viste at en nålepikke med avsugshette reduserte luftbårent respirabelt støv og blyholdige partikler med opptil 99 % og mengden farlig avfall med opptil 97,5 %. Det er et beste tilfelle. NIOSH målte ukontrollerte eksponeringer fra nålepikker på mellom 87 og 5 000 µg/m³, så på de tykkeste beleggene kan selv en reduksjon på 99 % etterlate deg nær eller over grenseverdien 0,03 mg/m³. Avsug er det primære tiltaket; åndedrettsvern og luftmålinger trengs fortsatt.
Trenger jeg en ATEX-støvsuger for arbeid i tanker og bunkers?
Hvis rommet er klassifisert som gassone 1 eller støvsone 21, ja. TRELAWNY KAV30 er godkjent for ATEX kategori 2, klassifisert EX II GD C II C T50°C (T6), og leveres med et sertifikat for jordkontinuitet. I uklassifiserte rom er en elektrisk støvsuger det bedre valget - KV30 flytter 295 m³/h mot KAV30s 110 m³/h.
Hvor mye trykkluft trenger et trykkluftdrevet støvavsug?
Omtrent 39 cfm fri luft per operatørstasjon. Støvsugeren KAV30 bruker 16 l/s (35 cfm) og en VL203 med hette 1,89 l/s (4 cfm), så støvsugeren står for omtrent 90 % av behovet. På skip med begrenset arbeidsluft er det støvsugeren, ikke verktøyet, som begrenser hvor mange operatører som kan jobbe samtidig.
Regnes et støvavsug som punktavsug?
Ja. Et verktøy med hette som er koblet til en støvsuger, og som man stoler på for å kontrollere eksponeringen, er punktavsug. Ansvaret for å holde det effektivt - inspeksjon, vedlikehold og test - ligger hos arbeidsgiveren som driver det. I Storbritannia betyr det en grundig undersøkelse og test minst hver 14. måned. I Norge følger plikten av de generelle reglene om kjemisk eksponering også der det ikke er angitt et fast intervall.
Kan jeg bruke en nålepikke på overbygg i aluminium?
Det er ikke å anbefale. Nålepikker lager groper i lettmetall. En hette endrer ikke det - velg en annen metode for tynn plate og aluminium.
Planlegg videre
Støvsugere
KAV30, A22 og A45, med filtre, slanger og sugerør.
Se serien → ProdukterNålepikker og TVS-hetter
Hetter som kan ettermonteres på hammerne som allerede ligger på lager.
Se serien → MetodeStål til blankt metall uten blåsing
Når belegget er blyholdig og brukt blåsemiddel ville blitt farlig avfall.
Les guiden →Verktøyene som nevnes her, med priser
Listepriser i euro. Hver side viser modellene, de deklarerte verdiene og forbruksdelene.

Støvavsug
Støvsugerne A22 og A45 og ATEX-støvsugeren KAV30, med filtre og poser.
Fra 1 990 € eks. mva.Se modeller og priser →
Nålepikker og meiselhammere
Rust og glødeskall på sveiser, kanter og rørføringer. Vibro-Lo-modeller med lave vibrasjoner og ATEX-modeller.
Fra 255 € eks. mva.Se modeller og priser →
ATEX-verktøy
Sertifiserte Ex-utførelser for gassone 1 og støvsone 21.
Fra 345 € eks. mva.Se modeller og priser →Listepriser i euro, eks. mva. og frakt. Legg varer i tilbudsforespørselen for fast pris.
Registrer innen 60 dager etter kjøpet for å aktivere den, eller la oss gjøre det for deg. Ta vare på kjøpsbeviset.
Registrer garantien min ›Spesifiser en stasjon for støvavsug
Vi spesifiserer hetter, munnstykker, slange og støvsuger som passer sammen, oppgir nøyaktige varenumre og viser hva vi har valgt bort. Hammere som bare trenger hette, teller også. Varer du legger til mens du ser deg rundt, vises nedenfor.
- Rom
- Soneklassifisering
- Belegget
- Hammere som allerede er om bord
- Tilgjengelig luft eller strøm
Tilbudsforespørsel sendt
Takk. Forespørselen din er på vei til SepcoTech, og du får svar innen én arbeidsdag.