Trenger du tillatelse til varme arbeider for å rustbanke i sone 1?
Hva et verktøy i ATEX kategori 2 tar ut av spørsmålet om tillatelse, hva som ligger igjen hos stedets operatør, og hvor sertifikatet slutter å gi svar.
Som regel ikke for verktøyet, hvis det er sertifisert for ATEX kategori 2 og stedets risikovurdering er enig. En sertifisert trykkluftdrevet nålepikke gir ingen flamme, lysbue eller antennende gnist, så arbeidet er som regel ikke varmt arbeid. Men beslutningen om tillatelse ligger hos stedets operatør etter direktiv 1999/92/EF, ikke hos sertifikatet. Og der acetylen forekommer, er forbruksdelene av berylliumkobber på de fleste sertifiserte hammere feil valg, uansett hva verktøyet er klassifisert for.
Fire måter å få rust av stål i et eksplosjonsfarlig område i drift
Hver av dem er et reelt svar. Hvilket som passer, avhenger av sonen, underlaget og hvor mye av anlegget du kan stenge ned.
Nedstengt, gassfritt, konvensjonelle verktøy
- Utstyr
- Lavest
- Tennkilde
- Ingen når det er gassfritt
- Administrasjon rundt tillatelser
- Ingen
Kostnad: produksjonsstans. Riktig for en full tankrenovering, feil for en punktreparasjon på en ledning i drift.
Konvensjonelle verktøy med tillatelse til varme arbeider
- Utstyr
- Lav
- Tennkilde
- Ja, gjennom prosedyrer
- Administrasjon rundt tillatelser
- Gassvakt, brannvakt, beredskap
Kostnad: hver arbeidstime bærer personer som ikke arbeider, på en tillatelse som utløper. Administrasjonen overstiger verktøykostnaden i løpet av noen uker.
Mekaniske verktøy i ATEX kategori 2
- Utstyr
- 10-50 % dyrere
- Tennkilde
- Fjernet gjennom konstruksjonen
- Administrasjon rundt tillatelser
- Stedets risikovurdering
Kostnad: sertifiseringen har grenser, se nedenfor. Ellers forsvinner administrasjonen. ATEX-serien →
Høytrykks vannblåsing
- Utstyr
- Høy
- Tennkilde
- Ingen
- Administrasjon rundt tillatelser
- Ingen
Kostnad: flash rust på rengjort stål før belegget, og vann å samle opp og håndtere.
Når det gjelder kapasitet, oppgir TRELAWNY opptil 30 m²/t for en gåstyrt deck scaler mot omtrent 13 m²/t for vannblåsing ved 500 bar: deres eget tall, ikke en uavhengig test. Vannblåsing eller mekanisk rustbanking.
Hva "II 2 G Ex h IIC T4 Gb" faktisk gir deg
TRELAWNYs Ex-verktøy har to merkinger, II 2 G Ex h IIC T4 Gb for gass og II 2 D Ex h IIIC T135°C Db for støv, sertifisert gjennom Element Materials Technology, et europeisk teknisk kontrollorgan, etter direktiv 2014/34/EU. Velg hver del for å se hva den betyr.
Kategori 2 gjelder gassone 1 og støvsone 21, der en eksplosiv atmosfære sannsynligvis oppstår ved normal drift, omtrent 10 til 1 000 timer per år. Utstyr i kategori 2 dekker også de mindre krevende sonene 2 og 22.
- Direktiv 2014/34/EU
- UtstyretProdusenten: merking, vurdering av teknisk kontrollorgan, EU-samsvarserklæring.
- Direktiv 1999/92/EF
- ArbeidsplassenArbeidsgiveren: risikovurdering av eksplosjonsfare, soneklassifisering, eksplosjonsverndokumentet. Det er her tillatelsene hører hjemme.
- Eldre materiale viser fortsatt
EX II 2 G c IIA T4etter direktiv 94/9/EF. IIA omfatter propan og metan; IIC legger til hydrogen og acetylen. For et sted med hydrogen, be om det gjeldende EU-typeprøvingssertifikatet i stedet for å gå ut fra en nettside. - Sertifikatet gjelder verktøyet. Det gjelder ikke forbruksdelene som sitter fremst på det.
IIC betyr ikke trygg mot acetylen
Dette er et kjemisk problem, ikke et problem med tennenergi, og det er feilen ingen skriver ned.
Acetylen reagerer med kobberlegeringer med mer enn omtrent 65 til 70 % kobber og danner kobberacetylid, et støtfølsomt sprengstoff. Berylliumkobber ligger over 80 % kobber, og det gjør aluminiumsbronse også. Nålene på en sertifisert nålepikke og hodene på en sertifisert rustbankemaskin er av berylliumkobber, fordi det er det som gjør dem gnistfrie.
Et verktøy sertifisert for IIC, en gruppe som formelt omfatter acetylen, kommer altså med forbruksdeler som ikke bør brukes der acetylen forekommer. Sertifikatet er ikke feil: det handler om hvorvidt verktøyet kan antenne atmosfæren, og det kan det ikke. Det handler ikke om hvorvidt verktøyets materiale reagerer med den.
Berøres: anlegg for fylling av acetylenflasker, acetylenlagre og prosessområder som håndterer acetylen direkte. Spesifiser en legering med lavt kobberinnhold, under 65 % kobber, og håndter sertifiseringsspørsmålet separat.
Berøres ikke: raffinerier, LNG-skip, tankskip, gassanlegg og det store flertallet av offshorearbeid.
Gnistfrihet forutsetter god orden
EN 1127-1 angir at slag der rust og lettmetaller er involvert, kan starte en termittreaksjon. Forskningen går tilbake til en artikkel fra Institution of Chemical Engineers i 1968 av Gibson, Lloyd og Perry: skrå slag fra mange metaller, blant dem berylliumkobber og bronse, mot aluminiumsrester på rustent karbonstål kunne antenne en brennbar blanding av gass og luft.
Det var ikke verktøyets legering som var variabelen. Det var restene på stålet. Et riktig spesifisert verktøy av berylliumkobber på forurenset stål kan fortsatt gi en tennkilde.
Hva det betyr på stedet: enkelt og billig
- Inspiser forbruksdelene før bruk.
- Bytt nåler som har fått innbakt stål.
- Hold verktøyene rene og tørre mellom skiftene.
- Finn ut om aluminiumsverktøy har vært brukt på stålet du skal jobbe med.
Hvor lenge kan én operatør bruke hvert Ex-verktøy?
Det besvares av et annet direktiv, 2002/44/EF: en tiltaksverdi på 2,5 m/s² A(8) og en grenseverdi på 5,0 m/s² A(8). Den kraftige VL303Ex ligger høyest av de tre nålepikkene ved det dårligste grepet, og SF3-EX med tre hoder er et 17‑minuttersverktøy.
| Verktøy | Deklarert vibrasjon, dårligste grep (m/s²) | Brukstid til tiltaksverdien | Brukstid til grenseverdien |
|---|---|---|---|
| VL223Ex nålepikke | 2,95 † | Nås ikke i løpet av et 8‑timers skift | |
| VL203Ex nålepikke | 3,26 † | Nås ikke i løpet av et 8‑timers skift | |
| VL303Ex nålepikke | 3,70 † | Nås ikke i løpet av et 8‑timers skift | |
| VL203Ex meiselhammer | 4,14 † | Nås ikke i løpet av et 8‑timers skift | |
| VL303Ex meiselhammer | 4,30 † | Nås ikke i løpet av et 8‑timers skift | |
| SF11-Ex rustbankemaskin for dekk | 5,76 | 6 t 02 min | |
| VLSF1-EX rustbankemaskin med ett hode, fremre hånd | 9,90 | 2 t 02 min | |
| SF3-EX rustbankemaskin med tre hoder | 13,40 | 1 t 07 min |
Verdien "under 2,8 m/s²" i seriens materiale gjelder bare nålemodellene, og bare ved det primære grepet. For en reell risikovurdering, bruk Arbeidstilsynets veiledning om vibrasjoner; vår guide om hvite fingre har en kalkulator for bemanning.
Avsuget trenger et eget sertifikat
Sertifiseringen gjelder antennelse, ikke hva operatøren puster inn. Rustbanking river opp støv fra belegget, som i eldre anlegg kan inneholde bly, og fra slitasje på forbruksdelene av berylliumkobber. Legeringene inneholder omtrent 2 % beryllium, legert og ikke fritt, og ingen tilfeller er registrert fra gnistfrie håndverktøy; den dokumenterte risikoen ligger i støperi- og bearbeidingsarbeid. Det er likevel en grunn til å suge ut ved kilden.
En støvsuger for generell bruk fører tennkilden tilbake som du nettopp betalte for å fjerne, og en vanlig luftslange på et sertifisert verktøy gir statisk elektrisitet en vei tilbake. Guide om støvavsug og blyholdig maling.
Beslutningen
- HydrokarbonerSone 1 eller sone 21Mekanisk rustbanking i ATEX kategori 2 fjerner administrasjonen rundt tillatelser og betaler raskt tilbake merkostnaden. ATEX-serien →
- Acetylen i klassifiseringenFyllingsanlegg, lagre, prosessområderSertifikatet er ikke det avgjørende. Forbruksdeler av kobberlegering er feil spesifikasjon.
- Hva du enn velgerAlle klassifiserte romStedets risikovurdering etter 1999/92/EF avgjør tillatelsen. Verktøyets sertifikat er grunnlag for den, ikke en erstatning.
Rustbanking i eksplosjonsfarlige områder: ofte stilte spørsmål
Fjerner ATEX-verktøy behovet for tillatelse til varme arbeider?
Ikke automatisk. TRELAWNY opplyser at Ex-serien deres er sertifisert for bruk uten tillatelse til varme arbeider, og resonnementet holder: et sertifisert verktøy er ikke en anerkjent tennkilde, så arbeidet er som regel ikke varmt arbeid. Men direktiv 2014/34/EU styrer utstyret mens direktiv 1999/92/EF styrer arbeidsgiveren, og beslutningen om tillatelse ligger hos stedets risikovurdering og eksplosjonsverndokument. Mange operatører krever fortsatt arbeidstillatelse for kaldt arbeid eller for arbeid i lukkede rom.
Hva er forskjellen på "gnistfri" og "ATEX-sertifisert"?
Gnistfri beskriver forbruksdelens materiale, som regel berylliumkobber eller aluminiumsbronse, valgt fordi det ikke kaster antennende gnister ved slag. ATEX-sertifisert beskriver hele verktøyet, uavhengig vurdert av et teknisk kontrollorgan mot direktiv 2014/34/EU for en bestemt sone, gassgruppe og temperaturklasse. Nåler av berylliumkobber på en ikke-sertifisert nålepikke gjør den ikke til et verktøy for sone 1.
Kan man bruke verktøy av berylliumkobber nær acetylen?
Nei. Acetylen reagerer med legeringer med mer enn omtrent 65 til 70 % kobber og danner kobberacetylid, som er støtfølsomt og eksplosivt. Berylliumkobber og aluminiumsbronse ligger begge over 80 % kobber. Det gjelder også verktøy sertifisert for gassgruppe IIC, fordi risikoen er en kjemisk reaksjon snarere enn et spørsmål om tennenergi. Anlegg med acetylen trenger en legering med lavt kobberinnhold, under 65 % kobber.
Hva er forskjellen på sone 1 og sone 2?
Sone 1 er et område der en eksplosiv gassatmosfære sannsynligvis oppstår ved normal drift, omtrent 10 til 1 000 timer per år. Sone 2 er et område der den ikke er sannsynlig ved normal drift og bare forekommer i korte perioder. Sone 1 krever utstyr i kategori 2; sone 2 krever kategori 3. Utstyr i kategori 2 godtas i sone 2, men ikke omvendt. Tilsvarende for støv er sone 21 og sone 22.
Må en ATEX-støvsuger sertifiseres separat fra verktøyet?
Ja. Støvavsug er separat utstyr og trenger en egen sertifisering for sonen det arbeider i. TRELAWNYs ATEX-støvsuger KAV30 er sertifisert II 2 G Ex h IIC T6 Gb og II 2 D Ex h IIIC T50°C Db, og hver enhet leveres med et sertifikat for jordkontinuitet. En antistatisk luftslange er også en separat vare, fordi en vanlig slange på et sertifisert verktøy gjenoppretter en vei for statisk elektrisitet.
Planlegg videre
TRELAWNYs ATEX-serie
VL-Ex-nålepikker, SF-Ex-rustbankemaskiner og støvsugeren KAV30, for gassone 1 og støvsone 21.
Se serien → StøvStøvavsug ved blyholdig maling
Hvorfor støvsugeren må være i klasse H, og avveiningen rundt luftmengde for ATEX.
Les guiden → VibrasjonerBrukstider for nålepikker
Alle TRELAWNYs nålepikker, ved grepet som avgjør.
Les guiden →Verktøyene som nevnes her, med priser
Listepriser i euro. Hver side viser modellene, de deklarerte verdiene og forbruksdelene.
ATEX-verktøy
Sertifiserte Ex-utførelser for gassone 1 og støvsone 21.
Fra 345 € eks. mva.Se modeller og priser →
Rustbankemaskiner
SF1 med ett hode og SF3 med tre hoder for kraftig glødeskall og tykke belegg på plate.
Fra 265 € eks. mva.Se modeller og priser →
SF11 rustbankemaskin for dekk
Gåstyrt, 252 mm per arbeidsgang, for åpent dekk. Standard og ATEX.
Fra 2 690 € eks. mva.Se modeller og priser →Listepriser i euro, eks. mva. og frakt. Legg varer i tilbudsforespørselen for fast pris.
Registrer innen 60 dager etter kjøpet for å aktivere den, eller la oss gjøre det for deg. Ta vare på kjøpsbeviset.
Registrer garantien min ›Fortell oss hva klassifiseringen sier
Vi oppgir nøyaktig modell og varenummer, med IMPA-koder, og hva vi har valgt bort og hvorfor. Hvis atmosfæren deres utelukker forbruksdeler av kobberlegering, sier vi det også. Tilbud i euro.
- Sone
- Gassgruppe
- Underlag og belegg
- Areal
- Leveringshavn
Tilbudsforespørsel sendt
Takk. Forespørselen din er på vei til SepcoTech, og du får svar innen én arbeidsdag.